January 13, 2024

『カブールのツバメ』

カブールのツバメ
Adobe Animate作画による長編アニメーション『カブールのツバメ』。東京アニメアワード2020長編部門でグランプリに次ぐ優秀賞に選ばれた。Flashアニメーションが受賞するのは『ロング・ウェイ・ノース』以来4年ぶり。てことで、以前、『カブールのツバメたち』が見たいって投稿した。今も日本版Blu-Rayもリリースされない。でも、Amazon Prime Videoにあった!

Amazon Prime Video

カブールのツバメ(字幕版)
「このビデオは、現在、お住いの地域では視聴できません」だって・・・・がっかり。YouTubeで久々に予告編でも見よう・・・

YouTube

なんと、本編あった!でも字幕ない。フランス語わからーーーん。

でもさすがはアニメーションだね、言葉には頼ってない。セリフがわかんなくても絵を見てれば大筋はわかるようになってる。

たぶんこんな話

1998年、タリバン政権下のアフガニスタンの首都カブール。AK-47を持ってるのはタリバンだろうね。女性は素顔で外出できない、絵を描いてはいけない、勉強してはいけない、外で笑ってはいけない。イスラム法に基づく女性蔑視社会。規律を破れば公開処刑。
カブールのツバメ
主人公の拘置所勤めのオッサンと、病気の奥さん
カブールのツバメ
もう1組、平凡なカブール市民の奥さんは絵描き姐さん
カブールのツバメ
拘置所のオッサンの奥さんは長くなさそう
カブールのツバメ
絵描き姐さんの旦那さんが転んで頭打って死んじゃった!
カブールのツバメ
拘置所に入れられた絵描き姐さん。拘置所のオッサンは姐さんの家を訪ねて絵描きだと知って、拘置所から逃がそうとする
カブールのツバメ
サッカー場での公開処刑。姐さんが処刑されたと思ったら、病気の奥さんとこっそり入れ替わってたのがバレて拘置所のオッサンも殺される。絵描き姐さんは無事逃亡した模様

監督インタビュー


ザブー・ブレイトマン監督のインタビュー。字幕付き!18FPSなんだって。実はゆっくり倒れるとこが21コマ打ちで中途半端やなーって思ってた。そこは16コマ打ちしたってことなのね。劇場映画なので24FPSに変換してる。

関連ページ

Posted by A.e.Suck at January 13, 2024 05:16 PM